Back to normal life. And blogging.

Posted by Dan December 4th, 2007 at 11:56am In All Things TV

Hey guys, I’m back.

Missed you too.

First, I want to thank Jamie for filling in for me. Far be it from me to let TiFaux get too heterosexual in my absence — Jamie brought rainbows of gay to the table (for those not in the know, the rainbow is the official US Weights and Measures unit of gay — Europeans have used the “fab” since the mid-80s).

Second, just so you know, Portugal is a lovely place to visit, even when you’re an American converting your money to Euros. I just drowned my sorrows in coffee and pastries and forgot about how recklessly I was spending. It’s an easy way to cope. In any case, if you ever make it there go look at the crazy-ass palaces in Sintra (particularly the Palacio de Pena) and get some delicious arroz de mariscos.

Finally, I wanted to share some of the TV I saw while I was away. Don’t worry, I didn’t stay in the hotel the whole time trying to absorb culture through the television. But I did see some interesting stuff on the plane and in my hotels.

  1. Father Ted – I flew to Portugal via Dublin (we did the whole trick of getting a cheap trans-Atlantic flight and then getting a Ryan Air flight to our final destination). We flew Aer Lingus and there were a whole bunch of TV shows to choose from, including old Simpsons and Friends episodes, but I gave the 90s series Father Ted a try for a half an episode. I know the UK sense of humor is notoriously dry, but sometimes the line blurs as to whether something is extremely dry or just not funny. I guess the Irish have their own brand of humor, so it’s not necessarily a 100% valid comparison. Regardless, Father Ted was about a priest on Ireland’s Craggy Island. Here’s a clip. Maybe it’s just dated:[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/Ak99hCiu-Ao" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
  2. Love Actually dubbed into Spanish – It still ends the same. Or el mismo, if you will.
  3. The Mighty Boosh – I saw these guys on BBC1′s Friday Night with Jonathan Ross. They’re a comedy duo (again, I don’t know if it’s necessarily for me to understand) that perform sketches and do musical performances. Kind of like a dryer, weirder, British Flight of the Conchords. They had one sketch about an evil farting fox. Or at least I think it was a fox. Yeah, I don’t know. Here’s a YouTube clip of their hit sensation, Eels. I think you’ll agree that it’s, at the very least, compelling.[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/JRW0fOTN57I" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

5 Comments Add your own

  • 1. sara  |  December 4th, 2007 at 12:37 pm

    If I recall correctly (and I might not—it’s been at least 20 minutes since I watched it last) part of Love Actually is in Portuguese. Why translate it into Spanish?

  • 2. Kyle  |  December 4th, 2007 at 3:39 pm

    Based on that clip I’d say Father Ted actually falls into the mainstream of terrible British sitcoms that Ricky Gervais satirised so well on the 2nd season of Extras.

  • 3. TV Blog Coalition - Link &hellip  |  December 8th, 2007 at 4:52 pm

    [...] Kind of a sleepy week on TiFaux, but we managed to talk about some international programming (that Dan watched on the plane across the Atlantic). We also reminisced about the greatness of Sifl [...]

  • 4. the TV addict » Blo&hellip  |  December 10th, 2007 at 2:57 pm

    [...] Kind of a sleepy week on TiFaux, but we managed to talk about some international programming (that Dan watched on the plane across the Atlantic). We also reminisced about the greatness of Sifl [...]

  • 5. Mikey Likes TV » Th&hellip  |  December 10th, 2007 at 9:40 pm

    [...] Kind of a sleepy week on TiFaux, but we managed to talk about some international programming (that Dan watched on the plane across the Atlantic). We also reminisced about the greatness of Sifl [...]

Leave a Comment

Required

Required, hidden

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Calendar

December 2007
S M T W T F S
« Nov   Jan »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Most Recent Posts